Es wird eine Maschine und Arbeitsweise zum Polieren von Messerklingen beschrieben.
In the present paper function and operation of equipment suitable for polishing knife blades is discussed in full.
Bisher wurden Messerklingen meist zunächst auf dem Schleifautomaten mit einem Mischkorn von 120 bis 180 geschliffen und anschließend auf der Lederringscheibe zwei bis fünfmal gepließtet, wobei mit jedem Pließtgang ein feineres Korn angewandt wurde. Hierauf wurden die Klingen in einen Rahmen eingespannt und auf einer Zweiwalzmaschine unter Oszillation des Rahmens zwischen den beiden Walzen unter Aufgabe einer geeigneten Polierpaste poliert.