DeburringExpo: Más que desbarbar

DeburringExpo: Más que desbarbar

La quinta edición de la DeburringExpo se celebró en el recinto ferial de Karlsruhe del 10 al 12 de octubre de 2023. 107 expositores de 13 países mostraron sus productos a 1204 visitantes durante estos tres días.

Un experimentado técnico de galvanoplastia dijo una vez: "El pretratamiento lo es todo. Sin un pretratamiento cuidadoso, nunca obtendrás un buen recubrimiento". El pretratamiento incluye operaciones como el desbarbado, el redondeo de bordes, la limpieza y el acabado superficial. Y la DeburringExpo cubre precisamente estas áreas de la tecnología de superficies. La diversa gama de productos y servicios presentados por los expositores en Karlsruhe refleja los cambiantes retos a los que se enfrentan hoy en día las empresas manufactureras. Además, la feria líder para tecnologías de desbarbado y superficies de precisión ofreció un programa de apoyo de primera clase con su foro especializado bilingüe y varios parques temáticos.

5ª Feria líder de tecnologías de desbarbado y superficies de precisión

Componentes limpios y desbarbados según las necesidades, así como un acabado superficial preciso y específico para cada producto, forman parte de las características críticas de calidad de una producción sostenible. Sin embargo, las tareas en estas áreas de producción se han vuelto más diversas y complejas debido a los productos nuevos y modificados en ámbitos como la movilidad, la tecnología energética, la producción de semiconductores, la tecnología aeroespacial, médica y farmacéutica, así como a los cambios en las tecnologías de producción y los materiales. Con el fin de cumplir con las especificaciones dadas, se requieren procesos adecuadamente adaptados para el desbarbado, redondeo de bordes y limpieza, así como la producción de superficies de precisión.

  • 1200 visitantes profesionales
  • 107 expositores
  • Expositores de 13 países diferentes
  • 500 participantes en el foro especializado

Máquinas, sistemas y herramientas presentaron soluciones para el aseguramiento de la calidad, la automatización y la integración de la producción, así como servicios que reflejaron casi todo el espectro de una industria cada vez más importante. "La variada gama de productos y servicios está pensada para dominar los distintos retos, como la mejora de la calidad, el aumento de la productividad, la rentabilidad, la flexibilidad y la eficiencia de los recursos, y para reforzar la competitividad de las empresas manufactureras", informa Hartmut Herdin, Director General de la empresa privada organizadora de ferias fairXperts GmbH & Co.

Innovaciones en todos los ámbitos

También se presentaron máquinas y procesos para desbarbar y limpiar componentes en un solo paso

La alta calidad de la oferta orientada al futuro se basa también en los numerosos desarrollos nuevos y ulteriores presentados por los expositores. Entre otras cosas, la atención se centró en soluciones para cumplir y verificar especificaciones cada vez más estrictas en lo que respecta al desbarbado y la calidad de las superficies, así como el redondeo de bordes. Se trata, por ejemplo, de nuevos sistemas y herramientas para el desbarbado manual y automatizado y la producción de superficies de precisión. También se presentaron máquinas y procesos para desbarbar y limpiar componentes en un solo paso, lo que también puede automatizarse por completo e integrarse en la producción en un proceso en seco. El espectro de innovaciones abarca también desde sistemas para el mecanizado de piezas de precisión en el rango submicrométrico hasta nuevas soluciones para el acabado en masa, sistemas ECM para el desbarbado y como alternativa para el conformado y el diseño de componentes, pasando por la automatización de procesos con robots autodidactas y la digitalización.

Sultanas de la gama

Sistemas de desbarbado

El sistema de desbarbado ADoC de Alpine Metal Tech se utiliza para el desbarbado totalmente automático de piezas de fundición de aluminio. Para cumplir los elevados requisitos de calidad y superficie, el sistema está equipado con medición en línea integrada con sensores de línea. De este modo se corrigen las desviaciones de los componentes, así como los errores de sujeción y fundición de un componente a otro, y se consigue un resultado de desbarbado uniforme. El contorno de desbarbado enseñado en un sistema CAD/CAM se calcula en la célula utilizando los datos de medición obtenidos y se crea un nuevo programa de mecanizado para el robot fresador.

www.alpinemetaltech.com

Con el nuevo sistema de desbarbado por chorro de agua a alta presión FlexJet HD, el fabricante de sistemas Karl Roll ha desarrollado una solución eficaz para desbarbar y limpiar en un solo paso de trabajo. Las rebabas y virutas de sujeción pueden eliminarse con la misma eficacia que los cordones de soldadura y las capas de pintura e incrustaciones. Los sistemas de boquillas personalizados garantizan una gran flexibilidad de la pieza de trabajo y una alta precisión para obtener resultados reproducibles.

AW Maschinen- & Anlagentechnik GmbH & Co KG describe su desbarbado criogénico sin nitrógeno hasta -40 °C como una primicia mundial. Tradicionalmente, las rebabas que hay que eliminar se embritan aplicando nitrógeno líquido y se granallan con granulado. Sin embargo, el proceso de AW Technik no requiere nitrógeno. La pieza central es un transportador helicoidal de granulado con una unidad intercambiadora de calor.

www.awtechnik.de

La tecnología en línea quattroClean power de acp systems AG utiliza dióxido de carbono líquido reciclado como medio de tratamiento abrasivo. Se comprime en línea en finos gránulos de nieve, se acelera a velocidad supersónica mediante aire comprimido y se proyecta sobre la superficie a procesar. El efecto de desbarbado se basa principalmente en la fuerza mecánica del granulado que incide y en la fragilización de las rebabas debido al fuerte enfriamiento.

www.acp-systems.com

Para el desbarbado manual, Botzian & Kirch GmbH ofrece soluciones con micromotores eléctricos y amoladoras manuales neumáticas, equipadas con las herramientas de precisión adecuadas en función de la tarea. En muchos casos, los micromotores convencen por su funcionamiento extremadamente silencioso a altas velocidades y con muy buenas propiedades de concentricidad. Los cobots son ideales para el desbarbado automatizado. Disponemos de cuatro modelos diferentes con un funcionamiento sencillo y precios competitivos.

www.diesparschweine.de

Herramientas de desbarbado

MD Drucklufttechtnik GmbH & Co KG presenta una primicia mundial con su primer accionamiento eléctrico para aplicaciones de cepillado y desbarbado. Se lanzan dos series: el modelo más pequeño con un diámetro de 36 mm cubre un rango de velocidad de 700 a 6.500 rpm y tiene un par máximo de 1,1 Nm. El modelo de 45 mm con 700 a 4.500 rpm y 1,9 Nm ofrece menos giro pero más potencia.

www.mannesmann-demag.de

Con el nuevo "Burrless Chamfering Cutter", el cortador de chaflanes se ha elevado a un nuevo nivel. El primer filo de corte en V del mundo evita por completo la formación de rebabas secundarias, eliminando la necesidad de procesos de desbarbado posteriores. Para cubrir el mayor número posible de aplicaciones y grupos de materiales, la nueva fresa de biselar está disponible en diferentes versiones, por ejemplo para metales no férricos, plásticos, materiales compuestos e incluso superaleaciones.

www.kempf-tools.de

gt 2023 11 031

gt 2023 11 030

El desbarbado con cepillo ofrece a las empresas transformadoras de metales y plásticos un proceso de desbarbado que puede utilizarse tanto para piezas de unos pocos gramos de peso como para componentes de varias toneladas. También es adecuado para materiales blandos y duros. Sin duda, estas propiedades hacen de este proceso tradicional uno de los más flexibles de todos.

www.kullen.de

Tecnología de acabado en masa

Avatec ofrece para los sistemas de acabado en masa TE6HD, TE10HD y W10HD la estación de trabajo "trolley" a juego, en la que la máquina, el suministro de medios abrasivos, la separación y el fluido de proceso se desplazan ordenadamente. Equipado con robustas asas y ruedas de bloqueo, el carro puede instalarse de forma flexible y segura en un espacio inferior a 1m2. El robusto diseño también permite almacenar los abrasivos en cajas de plástico fáciles de manejar y dos bidones de 20 litros para el agua de proceso y residual.

www.avatech.de

gt 2023 11 032

gt 2023 11 025

Los contenedores semiesféricos de los sistemas de acabado en masa suelen estar rellenos de poliuretano para protegerlos de la abrasividad provocada por el proceso. Y, sin embargo, los estragos del tiempo van royendo este revestimiento protector, normalmente en forma de desgaste localizado hasta el punto de romper el sustrato metálico desnudo. Una reparación profesional a cargo de Metaline es una solución económica y ecológica. El primer paso consiste en determinar si el revestimiento existente aún puede adherirse y, por tanto, repararse. La empresa ofrece asistencia y los materiales, métodos de aplicación y promotores de adherencia adecuados para que el cliente pueda llevar a cabo la reparación. Si el revestimiento protector ya está muy desgastado, infiltrado o lleno de agujeros, se plantea la cuestión de si es necesario eliminar por completo los "restos de revestimiento". Una vez eliminados por completo, el fabricante del sistema puede colar el nuevo revestimiento utilizando su molde de fundición. En el caso de tambores de acabado vibratorio geométricamente sencillos (sin expulsión de aletas), también puede aplicarse como alternativa un revestimiento pulverizado, para lo cual Metaline dispone del material y el proceso de pulverización adecuados.

www.metaline.com

gt 2023 11 024

El Superacabado Isotrópico permite obtener resultados óptimos en términos de baja rugosidad superficial, aumento del rendimiento funcional del componente y de su vida útil, manteniendo al mismo tiempo la geometría y las tolerancias dimensionales. Los resultados pueden lograrse con máquinas vibratorias estándar utilizadas con medios y productos específicos. Los medios de procesamiento se seleccionan en función del material y la geometría de la pieza a tratar. Las últimas actualizaciones de esta tecnología también permiten mecanizar componentes de fabricación aditiva.

www.bestfinishing.it

Automatización

La RFC es una célula robotizada modular para el desbarbado automatizado de diferentes piezas de trabajo. A diferencia de los procesos de acabado guiados por pieza con un número fijo de husillos y, por tanto, una selección limitada de herramientas, esta solución está diseñada para el acabado controlado por herramienta. Por lo tanto, ofrece un alto grado de flexibilidad tanto en lo que respecta a la combinación de piezas (tamaño, peso y geometría de las piezas de trabajo) como al número de herramientas previstas para este fin. La célula robotizada está disponible como solución independiente o puede integrarse en un sistema de fabricación flexible (FMS) de Fastems.

www.fastems.com

gt 2023 11 026

gt 2023 11 029

Mepsa presentó soluciones eficaces para la automatización efectiva de procesos de desbarbado, esmerilado, pulido, satinado y astillado de piezas de metal y otros materiales. El fabricante de células robotizadas y sistemas especializados garantiza la viabilidad del proyecto mediante pruebas previas de proceso y viabilidad. Esto ayuda a garantizar que las soluciones de automatización de la empresa cumplen las estrictas especificaciones de precisión dimensional y rugosidad superficial, al tiempo que garantizan un equilibrio óptimo entre productividad y rentabilidad.

www.mepsa.es

Klaassen Werkzeugmaschinen und Automatisierungstechnik presenta el robot de desbarbado autodidacta, una novedad mundial para el desbarbado de componentes de engranajes. La solución, que ya ha sido probada en varias ocasiones, permite procesar una amplia gama de geometrías y dimensiones de engranajes con un manejo intuitivo. No requiere programación CAD/CAM. Los resultados de desbarbado y la alta flexibilidad de aplicación establecen nuevos estándares en el campo del desbarbado de componentes de engranajes. De este modo, los usuarios pueden olvidarse del miedo al contacto con la tecnología robótica cuando se trata de desbarbar. Gracias a su sencillo manejo, la solución es ideal tanto para series pequeñas como grandes.

www.klaassen-gmbh.de

Foro especializado con parques temáticos

El programa de apoyo de alto nivel de la DeburringExpo también proporcionó inspiración y experiencia para el diseño y la optimización de procesos. Al igual que la exposición, el foro especializado duró tres días. Cada día tuvo un enfoque diferente: el martes se dedicó al desbarbado mecánico, el miércoles se ofrecieron temas relacionados con el aseguramiento de la calidad y el jueves se dedicó al desbarbado no mecánico. El segundo día del foro se dedicó a los parques temáticos "Limpieza tras el desbarbado" y "Desbarbado automatizado con robots industriales". Se presentaron soluciones y se ofrecieron sugerencias para superar de forma eficaz y sostenible diversos retos actuales.

El foro especializado bilingüe se ha consolidado como una fuente de conocimientos solicitada internacionalmente

El foro especializado bilingüe de la DeburringExpo se ha consolidado como una fuente de conocimientos solicitada internacionalmente. En un total de 23 ponencias traducidas simultáneamente (alemán-inglés), expertos de la industria, la ciencia y la investigación ofrecieron información sobre principios básicos, nuevos procesos y formas de optimizar procesos y costes. Las ponencias se caracterizaron por un alto grado de orientación práctica y relevancia, al igual que los informes sobre aplicaciones de mejores prácticas y tendencias en diversos sectores industriales. La participación en el foro especializado fue gratuita para los visitantes de DeburringExpo.

  • Edición: Januar
  • Año: 2020
Image

Eugen G. Leuze Verlag GmbH & Co. KG
Karlstraße 4
88348 Bad Saulgau
GERMANY

Tel.: +49 7581 4801-0
Fax: +49 7581 4801-10
E-Mail: info@leuze-verlag.de

 

Suscríbase ahora a nuestro boletín informativo: