Artikelarchiv

Wenn von internationalem Umweltschutz geredet wird, dann sind meist die geforderten und durchzuführenden Maßnahmen gemeint. Hier versucht man, einheitliche Maßstäbe zu setzen, um, wie es heißt, Wettbewerbsverzerrungen zu vermeiden. Dennoch verbleibt die Frage, wer in welchem Land welche Maßnahmen finanziert. Vergleicht man hierzu den staatlich getragenen Anteil an den Umweltschutzkosten, so zeigen sich sehr wohl Unterschiede.

Offenbar bewirken die Diskussionen um die Festlegungen im Anhang 40 (Metallbe- und -Verarbeitung) der Allgemeinen Abwasser-Rahmen VO mittlerweile doch Änderungen in Richtung auf realistischere Bedingungen.

Das Image der Galvanotechnik und Metallchemie ist nicht so sehr von dem vielfältigen Nutzen geprägt, den funktionsgerecht gestaltete Oberflächen bieten, sondern von Begriffen wie „überwachungsbedürftiger Sonderabfall“ oder „Abwasserentgiftung“. Diese Hypothek führt sogar dazu, daß ernsthaft versucht wird, galvanische Prozesse durch andere Verfahren zum Beschichten zu ersetzen.

1 Definition des Begriffs „Abfall“

Nach dem am 8. Juli 1994 verabschiedeten Kreislaufwirtschaftsgesetz sind Abfälle nicht länger nur solche Sachen, die der Besitzer wegwerfen will. Künftig sind Abfälle auch solche Produkte und Reststoffe, die weder zielgerichtet produziert noch zweckentsprechend eingesetzt werden. Soweit diese Abfälle zu verwerten sind, nennt das Gesetz sie in Übereinstimmung mit dem EG-Recht, Abfall zur Verwertung“, nicht verwertbare Abfälle „Abfall zur Beseitigung“.

Spülen als prozeßfähiger Fertigungsschritt

Teil 6: Fließspülsysteme (Fortsetzung)

Fortsetzung aus Heft 3/95

5.2.1 Einzelfließspülen (Fortsetzung)

Einfluß des Einschlepp- und Chargenvolumens auf die fließwasserbedingte Verminderung der Stoffkonzentration im Spülwasser

Die Beziehungen <31> und <32> beschreiben die fließwasserbedingte Abnahme der Stoffkonzentration im Spülwasser unter der Voraussetzung eines kontinuierlich gleichmäßigen Spülwasserzu- und -abflusses während des gesamten Zeitraumes Cto eines Spülzyklus. In der Praxis aber ist dies zum Zeitpunkt des Heraushebens der Charge aus der Spüle, aiso nach Ablauf der Spüildauer t, nicht gegeben.

Zertifizierung, Öko-Audit etc. konkretisieren die Ahnungen von weiteren Kostenbelastungen der Betriebe. Die laut Verordnung verbriefte Freiwilligkeit hat nur symbolischen Charakter, wenn die Kunden die Auditierung zur Geschäftsbasis erheben. Kann man dieser Entwicklung entrinnen? Wie sollen diese weiteren Aufwendungen in einer wirtschaftlich angespannten Phase finanziert werden?

Galvanische Eisenschichten für verschlissene Teile

Frage: Wir untersuchen derzeit die Möglichkeit, galvanische Verfahren zur Wiederinstandsetzung von verschlissenen Teilen anbieten zu können. In Frage kommen abgenutzte Teile von Baumaschinen, Ausrüstungen im Bergbau und ähnlichen Einrichtungen. Ein Anwendungsgebiet sehen wir vor allem bei dicken Schichten, bei denen Verchromen oder Vernickeln (mit nachfolgendem Verchromen) zu teuer ist. Deswegen interessiert es uns, ob man in solchen Fällen elektrolytisch abgeschiedene Eisenschichten anwenden kann.

Die Spültechnik in der Galvanik hat sich in den letzten Jahren grundlegend geändert. Die Zweifach-Kaskade mit Rückführung über lonenaustauscheranlagen ist heute, auch bedingt durch den Gesetzgeber (WHG Anhang 40), nicht mehr akzeptabel. An die Stelle der Abfallbeseitigung ist die Abfallvermeidung bzw. Wertstoffrückgewinnung getreten, wobei der Galvaniseur seine Verfahren so gestalten muß, daß diese Forderungen erfüllt werden. Vor allem bei älteren Anlagen treten neben wirtschaftlichen auch Platzprobleme auf.

Bei der Herstellung von Sondermünzen, die im allgemeinen aus Silber sind, durchlaufen die Rohlinge verschiedene Bearbeitungsstationen. Vor dem eigentlichen Prägen der Münze wird der Rohling meistens hochglanzpoliert und gereinigt. FinnSonic Oy, der größte skandinavische Lieferant von Ultraschallreinigungsanlagen, hat in Zusammenarbeit mit verschiedenen Münzprägeanstalten für die hohen Anforderungen einen Reinigungsprozeß auf wäßriger Basis entwickelt. Entsprechende Anlagen werden z. B. in Finnland, Kanada, Polen, bei der königlichen Münze in Norwegen und bei der Hamburger Münze eingesetzt.

Bericht von einem Lehrgang der Technischen Akademie Esslingen am 15. Februar 1995

Ähnlich wie Schleifen und Polieren beim Galvanisieren von Gestellteilen trotz einebnender Glanzelektrolyte in vielen Fällen immer noch ein unverzichtbarer Teil des Verfahrens ist, kann bei der Metallabscheidung auf Kleinteilen oft auch nicht auf die Bearbeitung durch Gleitschleifen verzichtet werden. Deshalb sind die Lehrgänge der Technischen Akademie Esslingen, die in zwei- bis drei- jährigen Intervallen zu diesem Thema veranstaltet werden, auch für den Galvanotechniker von Interesse.
Nimmt man eine Beurteilung des auf der diesjährigen Veranstaltung dargelegten Stoffes aus aktueller Sicht vorweg, so hat sich zwar weder vom Verfahrensprinzip noch von der Anlagentechnik her in den letzten Jahren grundsätzliches geändert, dennoch ist es vor allem auf drei Gebieten zu Verbesserungen gekommen; durch bessere Chips und Compounds läßt sich die Qualität besser steuern und sichern, durch Verfahrenskombinationen einschließlich verbesserter Be- und Entladung ist eine Integration des Gleitschleifens in Produktionsstraßen möglich und schließlich kommen neuere Entwicklungen der Fachfirmen den Problemen im Abwasserbereich entgegen.

Ein Bericht über die Fa. Linder Metallveredlung in Altstadt

Die Firma Linder Metallveredlung wurde vor über 50 Jahren vom Vater des derzeitigen Besitzers gegründet. Sie hat sich zwischenzeitlich zu einem mit höchster Präzision und Zuverlässigkeit arbeitenden Betrieb in Albstadt entwickelt. Als Lohngalvanik wird nahezu die gesamte Palette an Beschichtungen angeboten. Hauptsächlich wird derzeit mit Kupfer- Nickel-Chrom, Zink im Unedelmetallbereich und Gold im Edelmetallsektor beschichtet. Auf Wunsch werden aber auch weniger verbreitete Metalle aufgebracht. Aluminium wird sowohl galvanisch beschichtet als auch farblos und farbig eloxiert, wobei derzeit hauptsächlich die Farben Schwarz, Rot, Gold und Blau gefragt sind. Die Kunden kommen überwiegend aus den Bereichen Ladenbau, Autozubehör, Elektronik, Maschinen- und Sondermaschinenbau aber auch aus dem anspruchsvollen Zweig der Medizintechnik.
Besonders stolz ist man bei der Firma Under aut den guten Ruf in Bezug auf die Fertigung von Nullserien für namhafte Großbetriebe im süddeutschen Raum.

Inbetriebnahme einer vollautomatischen Gestellanlage für das elektrolytische Polieren und Glänzen von Edelstahl bei der Fa. Mauden, Herbom

Behördenvertreter, Kunden, Lieferanten, Mitarbeiter und natürlich die DGO waren dabei, als am 10. Februar 1995 im Herborner Ortsteil Horbach eine neue Fertigungsanlage für die Edelstahlbearbeitung in Betrieb genommen wurde. Nicht ohne Stolz begrüßte der Firmeninhaber, Herr Walter Mauden, seine Gäste und präsentierte seine neueste Fertigungsanlage und deren interessante fertigungs- und umwelttechnischen Lösungen.

Ein Bericht über die Firma SPALECK; Bocholt

Mit Beginn der Industrialisierung und der hiermit zwangsläufig verbundenen Massenproduktion mußten technische Wege gefunden werden, um große Mengen von Werkstücken kostengünstig zu reinigen und zu entschärfen. Die Firma SPALECK Oberflächentechnik GmbH&Co. KG, Bocholt, besitzt auf diesem Gebiet eine lange Tradition. Die Redaktion bekam die Möglichkeit, sich über die Entwicklung, Herstellung und Anwendung moderner Oberflächenbehandlungsmaschinen vor Ort zu informieren.

Eine Reminiszenz zum Jahrgang ’94 dieser Zeitschrift von Dr. Heinz Gerlach, Dresden

Steht man heute vor einem hochmodernen Galvanisierautomaten, so drängt sich unwillkürlich das von Wahl [1] ausgegrabene Bild erster Galvanisierexperimente ins Gedächtnis. Es wird jedem Betrachter klar, welche gigantischen Ausmaße unsere Anlagen angenommen haben, selbst wenn man sich das gesamte Zubehör zur Wasseraufbereitung und umweltgerechten Entsorgung wegdenkt. Es erscheint rundum eine Grenze erreicht, die auch vom umbauten Raum her kaum noch überschritten werden kann. Modernste Rechnersteuerungen sorgen außerdem für den optimalsten Gestelldurchsatz. Jelinek [2] stellt zu Recht fest, daß es kaum noch Veröffentlichungen zu diesem Kapitel gibt. Wo also den Hebel ansetzen?

Im Bereich Vermeidung, Verminderung und Entsorgung von Schlämmen gelten zunehmend restriktivere Vorschriften. So ist zum Beispiel durch die TA-Siedlungsabfall die gängige Entsorgungspraxis bei Klärschlämmen, die Direktdeponierung nach maschineller Entwässerung, nicht mehr uneingeschränkt möglich. Als Alternative bietet sich hier das Umluft-Kälte-Trocknungsverfahren an. Zudem hat die Entsorgung von Reststoffen, kommunaler und industrieller Schlämme in neuerer Zeit sowohl unter dem Aspekt der Volumenreduzierung als auch im Hinblick auf die einzuhaltenden Qualitäts- und Wiederverwertungskriterien stark an Bedeutung gewonnen.

Bericht von einem Lehrgang des Zentrums für Oberflächentechnik (Z. O. G.) in Schwäbisch Gmünd

Am 6./7. März 1995 fand in Schwäbisch Gmünd im Rahmen eines Z.O.G.-Seminars ein Lehrgang über die Grundlagen und Anwendungen des Pulse-Plating-Verfahrens statt. Der Lehrgang wurde geleitet von Dr. Per Meller vom Institut für Produktionsentwicklung der Technischen Universität Dänemarks in Lyngby.

Die Briten und das Wetter

Es ist typisch für die Briten, daß sie ständig über das Wetter sprechen. Aber jetzt sind die Deutschen, die Belgier, Holländer und Spanier gleichermaßen mit dieser Thematik beschäftigt. Mit Ausnahme von Spanien sind alle diese Länder durch die jüngsten Überschwemmungen betroffen. Spanien wurde indes von der schlimmsten Dürre dieses Jahrhunderts heimgesucht. Die Vermutung, diese Naturkatastrophen haben ihre Ursache in der globalen Erwärmung, liegt in der Luft und sie könnte sogar zutreffen. Einer der größten europäischen Versicherer ließ verlauten, daß „die fast regelmäßig auftretenden Überschwemmungen in Europa auf eine mögliche globale Erwärmung hinweisen“. Wie andere Versicherungen auch, tat er sich schwer in der Schadensregulierung.

Für die Qualitätsanforderungen an die Produkte für Tisch und Küche spielen im wesentlichen drei Aspekte eine Rolle:

- die technologischen Voraussetzungen für den Fertigungsprozeß, d.h. Anforderungen an das gelieferte Halbzeug, um Produkte kostengünstig und von hoher Qualität erzeugen zu können,
- die Qualität des Fertigproduktes und
- derGebrauchswertdesFertigproduktes.

1 Einleitung


Die Abteilung Produktion von Philips Galvanotechnick beschäftigt ungefähr 90 Mitarbeiter und betreibt die verschiedensten galvanotechnischen Verfahren, darunter Nickel, Stromlos-Nickel, Zink, Chrom, Kupfer, Zinn und Zinn/Blei-Legierungen, Edelmetalle usw. Eine Spezialität ist das chemische Ätzen dünner Metallfolien. Die galvanischen Bearbeitungen werden sowohl manuell als auch mit Automaten sowie in Band- und Drahtmaschinen ausgeführt.

Einleitung


20 Jahre sind seit Beginn des Wiederaufbaues des Warschauer Königsschlosses im Jahre 1971 vergangen. Zur Ausführung der Arbeiten zur Vergoldung der äußeren architektonischen Elemente des Schlosses hatte sich das Institut für Präzisionsmechanik in Warschau verpflichtet. Diese Arbeiten wurden im ersten Halbjahr 1974 ausgeführt. Der Goldüberzug auf den dekorativen Metallelementen, der Stadt- und Industrieatmosphäre ausgesetzt ist, sollte sich durch hohe Korrosionsbeständigkeit auszeichnen, d. h. mit der Zeit nicht den Glanz und die Farbe verlieren.